Feb 8, 2012

Those Lazy Hazy Days

         
      
         
       
               
      
        
          
Se oli monen tekijän tulos. Tammikuun alussa totesin, ettei yhteenkään uuteen vaatteeseen ole varaa. Kyllästytti kyllä kaikki omat vaatteet. Ostin kesän jälkeen pelkkää mustaa. Yliopiston joululoma kestää pienen ikuisuuden. 

Töihin oli jäänyt pari kangaspalaa, jotka löysin siivotessani. Vaikka kaikki muut tavarani ovat varastoituna, minulla on ompelukone. 

Ompelin lämpimän villahameen lisäksi rusetillisen silkkipuseron. Väri on hämmentävä ja ihanan outo, se ei tiedä, olisiko se lintu vai kala, roosa tai beige. 
                               

                      
        
        
Or in other words: I don't sew, anymore. Except when I do: after Christmas, totally broke & utterly bored with my black wardrobe (bought nothing but black since the summer). The university Christmas break falls long into January. 

Found couple pieces of fabric at work. Almost entire belongings stuffed in storage, I hold on to my Singer. 

I was first going to only make a skirt out of thick black wool jresey. But this little silk blouse with a bow came up almost by itself. Everything in it came out kind of poorly, though. Except the colour; iwith its undecive hue between rosy and ugly.
        
            
   
           
         
         

No comments:

Post a Comment