Apr 7, 2012

The Rewards Of Getting Older, Part Deux

     
          

   
       
   
  
        
Tämä syntymäpäivälahja tuli pyytämättä ja yllätyksenä, ja vannon, etten valehtele nyt. Mustavalkoinen posliini ja Marimekon mustavalkea Muija-kuosi ovat vaan niin juuri nyt, minulle, kiitos, ihanaa. Tanja oli käärinyt paketin niin kauniisti, etten voinut avata rusettia viikkoihin, kuukausiin

Or in other words: This present was a surprise hit. Though hardly anyone can be surprized by that I'm really into it. Wrapped so pretty, Tanja has the great talent for putting things together. 

This could be the beginning of a beautiful collection.
  
      

4 comments:

  1. Mmm, tyhjät lautaset antavat odottaa ruokakuvia!

    ReplyDelete
  2. Ilahdun, kun tykkäsit! Olen vähän niin ja näin aina lahjojen kanssa, aina epävarma, että tulikohan mieleinen. Mutta joskus onnistaa. Tuosta lautasesta tulit oitis mieleeni.

    ReplyDelete
  3. Tämä oli täydellinen! En olisi itse osannut valita paremmin! Siis ihana ja ihan ihan ihan minun makuuni <3. Kiitos vielä kymmenennen kerran, mistä sitten ikinä löysitkään tämän!

    ReplyDelete