Mar 14, 2011

I Thrifted Off For A While

                
                
             

            


 
Sohvan ja ikkunan välissä yhdessä nurkassa on hankala kulma. Halusin sinne sivupöydän. Harkitsin ostavani sinne Ikean neliönmuotoista Lackia. Kun Ikea alensi neliönmuotoisen Lack-pöydän hintaa, harkitsin ostosta uudelleen.

Pöytä kirpputorilta maksoi neljä kertaa enemmän, mutta siinä onkin hauskat kulmat. Se kannettiin kotiin viikko sitten.

Or in other words: Mixing new and old makes nice comparisons. We have quite a lot of simple Ikea, our sofa Klippan & coffee table Lack. In the uncomfortable corner at living room I wanted a small side table. I talked about buying the squared Lack table in white. When Ikea lowered the price of it, I talked about buying it again. 

The table that moved in with us last a week ago is actually four times the price of it. But the old table has some nice corners.  






2 comments:

  1. Kannatti odottaa, ehdottomasti parempi hankinta kuin lack.

    ReplyDelete
  2. Puisena ja mustana tämä on hieno, mutta se olisi hieno varmasti myös valkoisena ja mustana. Sitten kun kyllästyy...

    ReplyDelete