Showing posts with label had terrible good time. Show all posts
Showing posts with label had terrible good time. Show all posts

Dec 9, 2013

Best Job (In The World)

     
       
     
       
       
       
     
     


Olin dogsitter pari tuntia kesällä. Koiravahtina oleminen on ehkä maailman parasta hommaa. Pieni ranskanbuldoggi, maailman paras koirasukulainen Alpo sopi yksiööni oikein hyvin. Ettei suorastaan somasti.

Or in other words: I was a dog-sitter couple months back in the summer. Best job in the world. See how well little French Budog Alpo matches by little place? At first I was a bit worried about how such a tiny place could inhabit the doggie, but it went peachy, as you can see.  

 

Mar 21, 2013

And What I Really Got

   
     
     
     
   
   
    
      
Osana tätä leikkiaikuisen elämääni rakastan saada ja antaa lahjoja. Lahjoista nauttiminen voi olla jokapäiväistä, listojen tekemistä, arkiesineiden käyttämistä, taiteen ihastelua - ja se ihana, kamala lahjapöydän perinne. Aina muutama päivä lahjojen lahjojen antamisen tai saamisen tienoilla ne lahjat kootaan yhteen ja niiden ympärillä huokailen, ihastelen ja ällistelen, kiitollisuuttani siitä että saan antaa ja ottaa vastaan, ja että joo, maailmassa tehdään kauniita, kivoja esineitä.

Viikon alussa vielä muutama synttärilahja nökötti sängyllä juhlien jälkeen. Ystävät, jotka toivat bileisiin vaahtokarkkeja, olivat tajunneet ihan oikein lempivärini, P.G. Wodehousen Jeeves & Wooster Omnibus kertoi vastauksen ihan kaikkeen. Sitä on pakko lukea ääneen, ja aksentilla. 

Maailman kauneimmassa rasiassa oli pieni käärö, kaksi lippua, joilla me karataan sirkukseen. Ihanalta koulukavereilta sain Hayn puuterivaaleanpunaisen vihon, johon voin kirjoittaa dada-runoja ja automaatiokirjoituksella, washiteippiä sekä pillejä, jotka tökkäsin heti mansikka-avokadosmoothieen, jonka sävyyn raidat sopivat ihan täydellisesti. Toinen toi Lontoon -tuliaisena pienen uniikin taidekirjan. Paras ystäväni, joka tietää lempikauppani nimen ja makuni paremmin kuin minä itse, antoi jotain mitä olen hypistellyt koko talven: täydellisen istuvat nahkakäsineet. Kolmannen yliopistoystävän paketissa oli mitä ihanin heijastava rintakoru. 

Hattu unohtui kuvaan muuten vain. Lisäksi sain ruokalahjoja, jotka on jo syöty! 

Or in other words: In my lame, pseudo-adult life where I pretend to pay my bills but go to sleep very late, I still love presents, to give & to get. I got such pretty presents last weekend I couldn't resist when couple of them hung out on the bed. & I gathered all of them to this embarrassing group photo. As you can see, I got marshmellows(!), Jeeves & Wooster Omnibus, tickets to the circus, a Hay notebook in dusty pink, small unique art book, straws, leather glowes and pretty neat brooch, I have the best friends girl could wish for! And something else, too, but that's already eaten.

Thank you, I'm sure I'm not worthy! 
      
     

Mar 19, 2012

The Cardboard Box Tea Party

          
            
            
         
           
          
         
           
Ensimmäiset hätäiset vieraat tietysti pahvilaatikoiden päällä. En tosiaankaan ole tehnyt ennätyksiä muuttokuorman purkamisessa. Olen vähän tällainen. Ei sänkyäkään.
      
Or in other words: First guest have had to sit on cushions on the floor. Never you mind about that: got new cups & serving plates by Marimekko & Iittala as a welcoming present. Tea & scones were tasty gathering around the cardboard boxes. 
      
    
         
                 

Jul 7, 2011

So This Is June In Retrospect Part 2

            
                
                    
             
               
                
                   
            
              
        

    
             
June made me feel very small. But very in place, too. 

      

May 25, 2011

Spring On The Plate

          
           
           
          

      

Parsa, kuten muutkin niin monet muutkin hyvät asiat, kuuluu kevääseen. Minulle tarjoiltiin oma herkkupalani äitienpäivälounaalla. En tiedä, miksen ikinä itse laita parsaa - ehkä siksi, etten omista parsakattilaa tai täydellistä reseptiä hollandaiselle? 

Or in other words: This, ladies & gentlemen, is one of the best parts of spring! The asparagus season is here and I got my share on Mother's Day lunch. 
         
 

Feb 27, 2011

Inspirational Spaces - The King's Speech




  

Lauantaina kävimme katsomassa odottamani elokuvan

(kolme syytä rakastaa jo etukäteen: Britannian kuninkaallinen perhe, Colin Firth ja epookki) 

King's Speech. Koko elokuva oli laadukas, nautittava, kaunis kokonaisuus, mutta yksityiskohtana jäin jumiin miten hienosti oli lavastettu puheterapeutin vastaanotto. Etenkin monien kohtausten taustalla ollut paljas, laikukas seinä, jota valaisi kaunis sivuvalo ja koristi siro sohva. Hieno! 

Or in other words: We saw the film King's Speech on Saturday at movie theate. Even though I liked the film as a whole (my addiction on Colin Firth, British epoc films & the royal family), the beautifully set studio space of the speech theraupist really caught my eye. The uneven back wall, where light casted beautifully, propped by one elegant piece of furniture was stunning. Inspirational!  
  
 

Dec 7, 2010

I Am In Love


       
             
              
             



Pimeyden keskellä tekee hyvää tavata ystäviä, syödä hyvin ja usein, selaillla lehtiä, joissa on kauniita kuvia ja haudata kylmät kädet ystävällisen koiran paksuun turkkiin. 


Or in other words: To survive the cold & the dark is to talk to good friends, to eat well & plenty, to learn new things and to kiss someone friendly.



Kuvat ihanat Tanja ja Puni.

Oct 4, 2010

" Take A Good Grip And It Just Comes Natural! "

 











Sushin tekeminen keittiössä ei ollut minun ideani - itse asiassa viimeiseen asti rukoilin, että mennään ulos syömään - mutta puuhastelu oli tosi kivaa. Terävät veitset eivät ole vitsi! 

Or in other words: Last Saturday we made sushi at our place. Lucky we have a big enough kitchen to fit all of our friends at the same time. Bf cleaned the house, went to the supermarket and set the table. We don't own enough sushi dishes for more than a few so we ended up with the Marimekko In Good Company plates with odds lent and filled with some anonymous cheap china. Come let's bend the rules amongst friends, nobody got punished for dropping their maki rolls in the soy cup (or I would have had a few!).

Sep 19, 2010

Crazy Beautiful



Sunday is my only free day on a week usually. Living on a budget, the Fashion Photo Helsinki at Design Museum won over Helsinki Vintage today.

Us girls saw radiant sunshine after a pouring rain! What a sweet thing to hang out on the city with a great friend, see new things, eat a bit and simple walk & talk & laugh a lot. The best thing.


Both of us! 


 
All pictures sweet thanks to Puni.

Aug 3, 2010

Goodbye To Berlin



 
Was for homecoming - I recalled everything from the previous time I was in there. 
II 
We rented a small apartment on Prenzlauer-Berg.







III
Was the heatwave. We slept out windows open and the warmth just wavered. One could hear the whole neighbourhood - in the hot air we all sort of melted together tighter.









IV 
Days passed walking, riding trains, seeing things, shopping and sitting at the parks, at benches, at cafes, bars and terasses.











V
At nights we went out, to the bars in East or went across the street to the local.



 

VI 
Me and him.